URGENT ACTION - ACCION URGENTE

Al pié en castellano: El autor de una llamada telefónica amenaza con matar a la madre de un desaparecido

 

CALLER ‘WILL KILL’ MISSING MAN’S MOTHER

An anonymous caller has threatened to kill a woman searching for her son, who was subjected to enforced disappearance in 2014. Her life may be in danger.

Claudia Mabel Palacios, whose son was subjected to enforced disappearance in 2014, was called on 25 June on her mobile phone by a man who told her that she had eight days to leave the area where she lives, in south-western Colombia, that “they did not want to see her there anymore” (no querían verla más allí) and that she should stop looking for her son if she did not want to suffer a tragedy worse than what had befallen her son.

 

Claudia Mabel Palacios is part of a group of families of people who have been subjected to enforced disappearance in the department of Valle del Cauca. Her son, 19-year-old Hafith Ríos Palacios, is thought to have been abducted in March 2014 by paramilitaries operating in the El Palmar area of Dagua Municipality, where she lives. She received the threatening phone call a few days after she visited the area of El Palmar where it is thought that her son could be buried. This may indicate that those responsible for his enforced disappearance are still in, or in control of, the area.

 

Please write immediately in Spanish or your own language:

-  Expressing concern for the safety of Claudia Mabel Palacios and her family;

-  Calling on the authorities to order full and impartial investigations into the 25 June threatening phone call, and take all necessary measures she and her family deem appropriate to guarantee their safety;

-  Calling on them to recognize the competence of the Committee on Enforced Disappearances to receive and consider communications on this and other cases from or on behalf of victims or other states parties to the International Convention for the Protection of All Persons from Enforced Disappearance;

-  Asking them to ensure that the National Commission for the Search for People Subjected to Enforced Disappearance publishes the results of the implementation of urgent search mechanisms requested by the Ofice of the Procurator General on 22 January 2015.

 

PLEASE SEND APPEALS BEFORE 14 AUGUST 2015 TO:

 

President

Juan Manuel Santos

Presidente de la República

Casa de Nariño

Calle 7. No 6-54.

Bogotá, Colombia

Fax: +57 1 596 0631

Salutation: Dear President Santos/ Excmo. Sr. Presidente Santos

 

Attorney General

Eduardo Montealegre

Fiscalía General de la Nación

Diagonal 22B No. 52-01 (Ciudad Salitre)

Bloque C Piso 4,

Bogotá, Colombia

Fax +57 1 570 2000 (when recorded

voice answers, dial ext 2023)

Salutation: Dear Attorney General/

Estimado Sr. Fiscal General

And copies to:

Human rights organization

Fundación Nydia Erika Bautista

Carrera No 20 No 35-45

Bogotá, Colombia

 

Also send copies to diplomatic representatives accredited to your country. Please insert local diplomatic addresses below:

Name Address 1 Address 2 Address 3 Fax Fax number Email Email address Salutation Salutation        

 

Please check with your section office if sending appeals after the above date.


URGENT ACTION

CALLER ‘WILL KILL’ MISSING MAN’S MOTHER

Additional Information

Impunity has been a hallmark of Colombia’s 50-year-old internal armed conflict, and is one of the reasons why human rights violations and abuses have persisted. Very few of those suspected of criminal responsibility for human rights abuses and violations committed during the conflict, including enforced disappearances, have ever been brought to justice. As of 1 June 2015 the state’s Unit for Attention and Reparation of Victims (Unidad para la Atención y Reparación Integral a las Víctimas, UARIV) had recorded over 45,000 enforced disappearances since 1985.

Relatives of victims of enforced disappearance who have campaigned for justice and sought to discover the whereabouts of their relatives and the human rights NGOs that help them have been repeatedly threatened with death and other serious human rights violations by paramilitaries and members of the security forces involved in the enforced disappearances.

Name: Claudia Mabel Palacios

Gender m/f: f.

  

UA: 149/15 Index: AMR 23/2022/2015 Issue Date: 3 July 2015

 

 

ACCIÓN URGENTE

El autor de una llamada telefónica amenaza con matar a la madre de un desaparecido

El autor de una llamada telefónica anónima ha amenazado con matar a una mujer que busca a su hijo, quien fue objeto de desaparición forzada en 2014. La vida de esta mujer podría correr peligro.

Claudia Mabel Palacios, cuyo hijo fue objeto de desaparición forzada en 2014, recibió el 25 de junio en su teléfono celular una llamada telefónica de un hombre que le dijo que tenía ocho días para abandonar la zona en la que vive, en el suroeste de Colombia, que "no querían verla más allí" y que dejara de buscar a su hijo si no quería sufrir una tragedia peor que la que sufrió él.

 

Claudia Mabel Palacios forma parte de un grupo de familias de personas que han sido víctimas de desaparición forzada en el departamento de Valle del Cauca. Se cree que su hijo, Hafith Ríos Palacios, de 19 años, fue secuestrado en marzo de 2014 por paramilitares que actúan en la zona de El Palmar, municipio de Dagua, donde ella reside. Claudia Mabel Palacios recibió la llamada amenazadora unos días después de visitar la zona de El Palmar, donde se cree que podría estar enterrado su hijo. Esto puede indicar que los responsables de su desaparición forzada están aún en la zona, o la controlan.

 

Escriban inmediatamente en español o en su propio idioma:

- expresando preocupación por la seguridad de Claudia Mabel Palacios y su familia;

- pidiendo a las autoridades que ordenen investigaciones exhaustivas e imparciales sobre la llamada amenazadora del 25 de junio, y que tomen todas las medidas necesarias, las que Claudia Mabel Palacios y su familia consideren adecuadas, para garantizar su seguridad;

- pidiéndoles que reconozcan la competencia del Comité contra la Desaparición Forzada para recibir y examinar comunicaciones presentadas en este y otros casos por las víctimas o en su nombre o por otros Estados Partes en la Convención Internacional para la Protección de Todas las Personas contra las Desapariciones Forzadas;

- pidiéndoles que garanticen que la Comisión Nacional de Búsqueda de Personas Desaparecidas hace públicos los resultados de la implementación de los mecanismos de búsqueda urgentes solicitados por la Procuraduría General de la Nación el 22 de enero de 2015.

 

ENVÍEN LLAMAMIENTOS ANTES DEL 14 DE AGOSTO DE 2015 A:

 

Presidente

Juan Manuel Santos

Presidente de la República

Casa de Nariño

Calle 7. No 6-54.

Bogotá, Colombia

Fax: +57 1 596 0631

Tratamiento: Señor Presidente Santos

 

 

Fiscal General

Eduardo Montealegre

Fiscalía General de la Nación

Diagonal 22B No. 52-01 (Ciudad Salitre)

Bloque C Piso 4, Bogotá, Colombia

Fax: +57 1 570 2000 (cuando escuchen una grabación, marquen la extensión 2023)

Tratamiento: EstimadoSr. Fiscal General

 

Y copia a:

Organización de derechos humanos

Fundación Nydia Erika Bautista

Carrera No 20 No 35-45

Bogotá, Colombia

 

 

Envíen también copias a la representación diplomática de Colombia acreditada en su país. Inserten a continuación las direcciones de las sedes diplomáticas locales:

Name Address 1 Address 2 Address 3 Fax Fax number Correo-e Email address Tratamiento  Salutation

 

Consulten con la oficina de su Sección si van a enviar los llamamientos después de la fecha indicada.


ACCIÓN URGENTE

El autor de una llamada telefónica amenaza con matar a la madre de un desaparecido

Información complementaria

La impunidad ha sido un rasgo característico de los 50 años de conflicto armado interno de Colombia, y es una de las razones por las que han persistido los abusos y violaciones de derechos humanos. Muy pocos de los sospechosos de ser penalmente responsables de los abusos y violaciones de derechos humanos cometidos durante el conflicto, incluidas las desapariciones forzadas, han comparecido ante la justicia. A fecha de 1 de junio de 2015, la Unidad para la Atención y Reparación Integral a las Víctimas (UARIV) del Estado había registrado más de 45.000 casos de desaparición forzada ocurridos desde 1985.

Los familiares de las víctimas de desaparición forzada que han hecho campaña por la justicia y han tratado de descubrir el paradero de sus seres queridos, y también las ONG de derechos humanos que las ayudan, han sido amenazados en numerosas ocasiones con la muerte y con otras violaciones graves de derechos humanos por paramilitares y miembros de las fuerzas de seguridad implicados en las desapariciones forzadas.

Nombre: Claudia Mabel Palacios

Sexo: mujer

  

AU: 149/15 Índice: AMR 23/2022/2015 Fecha de emisión: 3 de julio de 2015