Americas: Defending human rights in the Americas

Necessary, legitimate and dangerous

By Amnesty International, 9 December 2014, Index number: AMR 01/0003/2014

Defending human rights in Latin America and the Caribbean continues to be a dangerous activity. Despite the fact that it is a human right recognized by international instruments, defending human rights has cost lives, physical integrity and freedom of hundreds of human rights defenders in the region. In the past few years, Amnesty International has documented killings, abductions, death threats, intimidation and an increased use of the legal system to intimidate and repress the defence of human rights throughout the region. 

English version:

 https://www.amnesty.org/en/documents/AMR01/0003/2014/en/

 

Americas: Defender derechos humanos en las Américas: necesario, legítimo y peligroso

By Amnesty International, 9 December 2014, Index number: AMR 01/0003/2014

La defensa de los derechos humanos en América Latina y el Caribe continúa siendo una actividad peligrosa. A pesar de que es un derecho humano reconocido por instrumentos internacionales, el ejercicio de esta defensa le ha costado la vida, la integridad física y la libertad a cientos de defensoras y defensores en la región. Amnistía Internacional ha documentado asesinatos, secuestros, amenazas de muerte, intimidación y un incremento en el uso del sistema judicial para intimidar y reprimir la defensa de los derechos humanos en toda la región en los últimos años.

En castellano:

https://www.amnesty.org/en/documents/amr01/0003/2014/es/